Dai Licei Cartesio ad Addison Trail: un gemellaggio tra scuola, cultura e amicizia

Dal 9 al 16 ottobre 2026 tredici studenti dei Licei Cartesio di Triggiano hanno vissuto un’esperienza di scambio culturale negli Stati Uniti, tra lezioni, scoperte e incontri con la comunità italoamericana. L’avventura continuerà in Italia tra fine marzo e inizio aprile, con l’arrivo degli studenti americani a Triggiano.

Accompagnati dalla Dirigente Scolastica Maria Morisco, dal DSGA Nicola Zonno e dal prof. Giandomenico Convertini, i ragazzi sono stati ospiti dell’Addison Trail High School, in Illinois, nell’ambito di un gemellaggio tra le due scuole che prosegue con successo dal 2010.

La settimana ha alternato attività didattiche e momenti di socializzazione. Gli studenti hanno frequentato le lezioni insieme ai coetanei americani e visitato il Technology Center of DuPage. A Chicago hanno scoperto la città con un tour architettonico in battello e hanno partecipato, con grande entusiasmo, alla tradizionale Columbus Day Parade. Non sono mancati i momenti di svago, come la giornata al parco divertimenti Six Flags e la visita al Goebbert’s Pumpkin Patch.

Particolarmente significativa è stata la serata del 13 ottobre allo Stardust Bowl di Addison. Studenti italiani e americani hanno condiviso una partita di bowling e una cena con pizza, offerta dai rappresentanti dell’associazione Maria SS. della Croce di Triggiano a Chicago, punto di riferimento per gli emigrati originari di Triggiano negli Stati Uniti. Un gesto di generosità e vicinanza che ha reso ancora più speciale il soggiorno e rafforzato i legami tra le due comunità.

Un ruolo fondamentale nella realizzazione del progetto è stato svolto da Jean Barbanente, già docente presso l’Addison Trail High School e oggi sovrintendente del District 88, che ha sempre creduto nel valore di questo gemellaggio e lo ha sostenuto con convinzione. Il suo impegno ha contribuito a consolidare il legame tra le istituzioni scolastiche e a rendere possibile un’esperienza di grande valore educativo e umano.

Un sentito ringraziamento va inoltre alla prof.ssa Amy Robles, docente dell’Addison Trail High School e organizzatrice dell’esperienza, che ha curato con grande dedizione e professionalità il programma delle attività e l’accoglienza dei nostri studenti, contribuendo in modo determinante alla riuscita del gemellaggio. Un grazie particolare anche al preside, Mr Jack Andrews, per la cordiale ospitalità e il sostegno offerto all’iniziativa.

Uno degli aspetti più belli del viaggio è stata la straordinaria accoglienza delle famiglie ospitanti e dei numerosi membri della comunità italoamericana. L’incontro con persone che conservano un forte legame con l’Italia e con le proprie origini ha permesso ai ragazzi di conoscere più da vicino la storia dell’emigrazione italiana e il valore delle radici culturali.

Il gemellaggio si è concluso il 16 ottobre con un pranzo di saluto presso l’Addison Trail High School, lasciando ai partecipanti nuove amicizie, ricordi preziosi e una maggiore consapevolezza dell’importanza del dialogo interculturale, ma l’esperienza è destinata a ripetersi anche in Italia. Tra la fine di marzo e l’inizio di aprile del 2027, infatti, gli studenti americani saranno ospitati dalla comunità dei Licei Cartesio, che avrà così l’occasione di ricambiare l’affetto e la generosità ricevuti e di far conoscere ai nuovi amici il territorio, la cultura e le tradizioni locali.